top of page
Our Story.......
この話は、何年も前に、ひとりの若い外国人の女の子が日本に来たことから始まりました。
彼女は、日本では、ドラッグスストアの棚に女性のデリケートゾーンケア製品が全くないことに気が付いたのです。
彼女は、非常に困りました。それまで、デリケートゾーンに普通の石鹸など使ったことがなかったのですから。デリケートゾーンケア製品は、ヨーロッパに住むお母さんから送ってもらうしか手に入れる方法はありませんでした。
彼女の日本人の友達は、なぜ彼女が普通の石鹸をデリケートゾーンに使わないのかと聞きました。そこで、彼女は自分がいつもやっている習慣について話しました。
そして、彼女はすぐに、日本人の女性たちが、自分には一度も起きたことのないデリケートゾーンの悩みがあることに気が付いたのです。
例えば、ホルモンバランス、生理、またデリケートゾーンのかゆみやにおいなど、いろいろな問題です。

ファッション業界という女性がたくさんいる職場で仕事をしていたいので、女性同士の話をする機会が多くありました。そこで、日本の女性はデリケートゾーンに関しての知識や教えてもらう機会が全くないことが分かったのです。
なので、彼女はなんとかしなければと思い立ちました。彼女は自分の一番好きなデリケートゾーンケア製品を日本に輸入することを決意したのです。
そうです、これは、フェミノールのことです。そして、この話の若い外国人の女の子とは、私、レナータの事です。
bottom of page